logo sp
KO
후쿠시마
후타바마치
search
sharereport

후타바마치 방문 보고서 2호

2026/07/10

2026년 1월 21일, 저는 도호쿠 대학교의 카리야 토모히로 교수와 후쿠시마 대학교의 마츠시타 토모코 교수와 후타바마치의 "FUTAHOME"에서 만났습니다.

이번이 그 자리에서의 두 번째 보고서입니다.

두 분 모두 도호쿠 대학교와 후쿠시마 대학교가 공동으로 설립한 지역 연구 공간에서 활동하고 있으며, FUTAHOME의 2층에 있습니다.

여기에서 그들은 연구자와 학생들이 하마도리 지역에서 연구 및 기타 활동을 수행할 수 있는 지역 거점 역할을 하고 있습니다.

그들은 또한 후쿠시마 국제 연구 및 교육 기구의 위탁 프로젝트의 일부를 시행하고 있습니다.

 

인터뷰 장면.

앞 오른쪽에 카리야 교수님이 있습니다. 뒤에 마츠시타 교수님이 있습니다.

앞 왼쪽에는 저(자세가 좋지 않음)가 있습니다. 뒤에는 사사키 씨가 있습니다. 사사키 씨는 토지 정보 센터의 의장을 맡고 있으며, 후타바마치의 재건을 지원하는 활동에 참여하고 있습니다.

 

그들의 대화

"후타바의 상황을 보았을 때, 돌아온 주민들과 다른 지역에서 온 주민들 사이의 거리를 느끼기도 합니다. 그래서 중립적인 대학이 '후타홈'이라는 월간 회의를 개최하여 공유 공간을 만들고 있습니다. 이 지역의 재건에 대한 부정적인 이미지 속에서, 우리는 긍정적인 의견을 이끌어내기 위한 건설적인 토론 공간을 만들고 있습니다."

 

"후타바마치에서 만들어진 계획과 자원을 활용하는 정책이 좋다고 생각합니다. 남아 있는 것과 빈 땅을 활용함으로써 변화를 볼 수 있습니다. 소규모 사업이 시작되고 있습니다. 우리는 변화하는 풍경을 보여주고 싶습니다. 계획을 세우고 예산을 확보하기보다는 할 수 있는 것에서 점진적으로 확장하는 것이 더 좋다고 생각합니다."

 

"일반 지역에 비해 할 수 있는 일이 무수히 많다고 느낍니다. 이곳에서 풍요로움이 무엇인지 보여주고 싶습니다. 잠재력은 있지만, 그 풍요로움을 공유하는 것은 여전히 어렵고, 때로는 어색하며, 올바른 사람들에게 전달되지 않습니다. 그 문제를 해결하고 싶습니다."

 

사사키 씨의 그룹은 토지를 임대하여 재건 프로젝트를 계획하고 있지만, 토지 소유자들의 이해를 얻는 데 어려움을 겪고 있는 것 같습니다.

 

"저는 토지 소유자들의 의도를 조사할 계획입니다. 토지 소유자들에게 그 땅의 역사, 지진 당시의 경험, 그리고 멀리서 고향에 대해 어떻게 생각하는지 듣고 싶습니다. 그 흐름 속에서 그들이 그 땅으로 무엇을 하고 싶어하는지 물어보는 것이 좋다고 생각합니다. 갑자기 그들에게 그 땅으로 무엇을 하고 싶어하는지 물어보면, 하고 싶은 말이 너무 많아 생각을 멈출 수 있습니다."

 

대피한 사람들의 이야기를 주의 깊게 듣는 것이 매우 중요합니다. 행정에 말하기 어려운 것들이 있으며, 두 분 모두 매우 부드럽고 좋은 경청 인상을 주십니다. 인터뷰가 실현되기를 바랍니다. 기대해 봅시다.